Auburn Hills, Michigan, 29 de octubre de 2026. — BorgWarner Inc. (NYSE: BWA) presentó hoy sus resultados financieros correspondientes al tercer trimestre de 2026.
Resultados del tercer trimestre y aspectos destacados del negocio
- BorgWarner (la “Compañía”) alcanzó un margen operativo de 8.7% conforme a los principios de contabilidad generalmente aceptados en Estados Unidos (U.S. GAAP) durante el tercer trimestre de 2026, un incremento de 180 puntos base en comparación con el mismo periodo de 2025. El margen operativo ajustado fue de 10.9%, un aumento de 20 puntos base respecto al tercer trimestre de 2025. El enfoque continuo de la Compañía en el control de costos le permitió obtener un sólido desempeño, pese a un menor nivel de producción en la industria.
- La Compañía ejecutó con éxito una oferta de recompra de deuda y un rescate anticipado con compensación por pago anticipado (make-whole redemption), con lo que redujo su saldo bruto de deuda en 864 millones de dólares durante el tercer trimestre de 2026.
- La Compañía recompró aproximadamente 175 millones de dólares en acciones en circulación y pagó un dividendo en efectivo de 35 millones de dólares a sus accionistas durante el tercer trimestre de 2026.
- La Compañía continuó avanzando en la preparación de sus productos para los mercados de centros de datos e industrial, dentro de su portafolio. Además, aceleró su actividad de cotización de soluciones industriales.
Nuevos contratos en distintas áreas del portafolio
La Compañía obtuvo múltiples contratos nuevos que se espera contribuyan a su crecimiento rentable a largo plazo, entre ellos los siguientes:
Contratos de productos fundamentales
- Contrato para un módulo de control del motor con un fabricante de equipo original (OEM) global, destinado a una nueva plataforma de camionetas con motor de combustión interna. Se espera que la producción comience en 2029.
- Tres contratos para turbocargadores, obtenidos frente a competidores, con un líder global en sistemas de propulsión para plataformas de vehículos ligeros a gasolina en Sudamérica y Europa. Se espera que la producción comience en 2027.
Contratos de productos electrificados (eProducts)
- Primer contrato para un programa de motores eléctricos (eMotor) con cableado de aluminio, con un importante OEM chino para vehículos híbridos. Incluye motores generadores y de tracción para aplicaciones de propulsión auxiliar. Se espera que la producción comience en 2026.
- Tres contratos para motores eléctricos con OEM líderes en China, destinados a aplicaciones de vehículos eléctricos de autonomía extendida, eléctricos de batería e híbridos. Se espera que la producción comience entre 2027 y 2028.
- Contrato para un inversor de alto voltaje con un OEM global, destinado a sus programas de vehículos eléctricos de batería de próxima generación. Este contrato amplía una relación comercial ya establecida con el cliente.
Resumen del tercer trimestre
- Ventas netas de 3,487 millones de dólares conforme a U.S. GAAP, una disminución aproximada de 2.9% frente al tercer trimestre de 2025.
- Excluyendo el efecto de los tipos de cambio, las ventas netas orgánicas disminuyeron 3.1% respecto al tercer trimestre de 2025.
- Utilidad neta de 1.08 dólares por acción diluida conforme a U.S. GAAP, un incremento de 47.9% frente al tercer trimestre de 2025.
- Excluyendo pérdidas netas de 0.31 dólares por acción diluida relacionadas con conceptos no comparables —detallados en la tabla siguiente—, la utilidad neta ajustada fue de 1.39 dólares por acción diluida, un aumento de 12.1% frente al tercer trimestre de 2025.
- Utilidad operativa de 302 millones de dólares conforme a U.S. GAAP, equivalente a 8.7% de las ventas netas.
- Excluyendo 79 millones de dólares en gastos antes de impuestos relacionados con conceptos no comparables, la utilidad operativa ajustada fue de 381 millones de dólares, equivalente a 10.9% de las ventas netas.
- Flujo de efectivo neto generado por actividades operativas de 320 millones de dólares.
- Flujo de efectivo libre de 195 millones de dólares.
Resultados financieros
La Compañía considera que la siguiente tabla permite identificar los conceptos no comparables que afectaron su utilidad neta por acción diluida conforme a U.S. GAAP. Los importes de estos conceptos se calculan después de impuestos, utilizando la tasa efectiva de impuestos específica correspondiente a cada concepto y el promedio ponderado de acciones diluidas de los periodos presentados.
La Compañía define la utilidad ajustada por acción diluida como la utilidad por acción diluida ajustada para eliminar el efecto de los gastos de reestructuración, los gastos por fusiones, adquisiciones y desinversiones, otros gastos netos, las operaciones discontinuadas y otras ganancias y pérdidas que no reflejan las operaciones habituales de la Compañía, así como sus efectos fiscales relacionados.
Utilidad por acción diluida de BorgWarner en el tercer trimestre de 2026:

Las ventas netas ascendieron a 3,487 millones de dólares en el tercer trimestre de 2026, una disminución aproximada de 2.9% en comparación con el mismo periodo de 2025. Esta reducción se debió principalmente a la caída de los volúmenes de producción del mercado y a menores ventas del segmento de sistemas de almacenamiento de energía para baterías (Battery Energy Systems).
La utilidad neta del tercer trimestre de 2026 fue de 221 millones de dólares, frente a los 158 millones de dólares registrados en el tercer trimestre de 2025. La utilidad neta por acción diluida alcanzó 1.08 dólares, un incremento de 47.9% respecto a los 0.73 dólares del mismo periodo del año anterior.
Por su parte, la utilidad neta ajustada por acción diluida fue de 1.39 dólares, un aumento de 12.1% frente a los 1.24 dólares del tercer trimestre de 2025.
La utilidad neta ajustada del tercer trimestre de 2026 excluyó conceptos no comparables netos de -0.31 dólares por acción diluida, mientras que en el tercer trimestre de 2025 se excluyeron conceptos no comparables netos de -0.51 dólares por acción diluida. Estos y otros conceptos se presentan en la tabla anterior, proporcionada por la Compañía para facilitar la comparación con otros resultados y con las medidas más directamente comparables conforme a U.S. GAAP.
El incremento de la utilidad neta ajustada por acción diluida se debió principalmente a una menor tasa efectiva de impuestos prevista para el año completo y al efecto de una menor cantidad de acciones en circulación, como resultado de las recompras de acciones realizadas en 2025 y 2026.
Actualización de las proyecciones para el cierre de 2026
La Compañía elevó su proyección de utilidad ajustada por acción para 2026 debido a los efectos previstos de las recompras de acciones y a una disminución de su tasa efectiva de impuestos para el año completo.
En el punto medio de sus proyecciones para 2026, la Compañía espera lograr otro año de expansión del margen operativo ajustado y crecimiento de la utilidad ajustada por acción, pese a prever una disminución de entre 2% y 1% en el mercado ponderado de vehículos ligeros. También contempla una inversión de entre 10 y 15 millones de dólares en investigación y desarrollo industrial para respaldar su crecimiento rentable a largo plazo.
Se prevé que las ventas netas se ubiquen entre 14,000 y 14,200 millones de dólares en 2026, frente a aproximadamente 14,300 millones de dólares en 2025. La Compañía redujo el rango de su proyección anterior, de entre 14,000 y 14,300 millones de dólares, debido a las menores expectativas de producción de la industria en el extremo superior de su pronóstico previo.
La proyección de ventas netas implica una variación interanual de entre -4% y -2.5% en las ventas netas orgánicas. También contempla una disminución interanual de aproximadamente 250 millones de dólares en las ventas del segmento Battery Energy Systems, lo que representaría un efecto negativo de alrededor de 1.7 puntos porcentuales en el crecimiento de las ventas netas orgánicas durante 2026.
Se espera que los tipos de cambio generen un incremento interanual de aproximadamente 250 millones de dólares en las ventas, principalmente por el fortalecimiento del euro y del renminbi chino frente al dólar estadounidense.
El margen operativo conforme a U.S. GAAP se estima entre 9.3% y 9.6% para 2026. Al excluir el efecto de los conceptos no comparables y reincorporar los gastos por amortización de activos intangibles, el margen operativo ajustado se ubicaría entre 10.7% y 10.9%.
La utilidad neta conforme a U.S. GAAP se proyecta entre 4.65 y 4.84 dólares por acción diluida. Excluyendo los conceptos no comparables, la utilidad neta ajustada se estima entre 5.20 y 5.35 dólares por acción diluida, frente al rango anterior de entre 5.05 y 5.30 dólares.
Este incremento responde a los efectos previstos de las recompras de acciones y a la disminución de la tasa efectiva de impuestos para el año completo.
El flujo de efectivo de las actividades operativas para todo 2026 se proyecta entre 1,600 y 1,700 millones de dólares, mientras que el flujo de efectivo libre se estima entre 900 y 1,100 millones de dólares, en línea con las proyecciones anteriores de la Compañía.